เคนนี่มอบหมายภารกิจให้มวลมิตรโรแทเรียน
โดย แซก เรนาตา “โชชิต” โตไบอาส ภาค ๓๕๓๐ (แปลโดย สุรกิจ เกิดสงกรานต์)
ในการแสดงปาฐกถานำในพิธีเปิดโรตารีอินสติติวท์มะนิลา 2009 ที่โรงแรมดุสิตธานีมะนิลา ประธานโรตารีสากลจอห์น เคนนี่มอบหมายภารกิจเหล่าโรแทเรียน "... ค้นหาวิธีการใหม่ ๆ เพื่อหาโอกาสที่ในการทำงานกับโรตารี ... เพื่อเรียนรู้วิธีที่แต่ละท่านจะได้ทำให้โรตารีและโลกของเราดีขึ้นกว่าเก่าอีกสักนิดหนึ่ง คนละนิดคนละหน่อย ... และการแบ่งปันความรู้และประสบการณ์คือสาเหตุที่เราจัดโรตารีอินสติติวท์ขึ้นมา - และเป็นสาเหตุว่าทำไมเราจึงมาร่วมตัวกันที่นี่วันนี้".
พิธีเปิดการประชุมอินสติติวท์เปิดได้คุ้มค่าการรอคอย ผู้นำในคณะกรรมการจัดการประชุม คือกรรมการอำนวยการโรตารีสากล (กอรส) แจ๊คสัน เจี่ย ซึ่งมาพร้อมภริยา จูเลียต ท่านประธานโรตารีสากล (ปธรส) จอห์น เคนนี่กับภริยา คุณจูน ประธานจัดงาน อผภ.กุลเลียร์ ทุมากันและภริยาเล็ตตี้ และท่านอดีตประธานโรตารีสากลพิชัย รัตตกุล
จูน เคนนี่ในฐานะคู่สมรสได้กล่าวถ้อยคำที่เป็นการสร้างแรงบันดาลใจ ปลุกใจผู้เข้าร่วมประชุมว่า “..ด้วยการอุทิศตนเองให้กับงานในโรตารี เราสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตตัวเองได้” จากนั้นก็เป็นการแสดงของคณะวัฒนธรรมของประเทศฟิลิปปินส์
จากนั้น อผภ. กุลเลียร์ได้แสดงความภาคภูมิอย่างเหลือล้น และขอบคุณสมาชิกทุกท่านในคณะกรรมการจัดงาน ตลอดจนตัวแทนประเทศต่าง ๆ จาก ๑๕ ประเทศในโซน ๖บี ๗เอ และ ๑๐บี ที่ได้เดินทางมาร่วมประชุมในครั้งนี้ เขากล่าวว่าความสำเร็จในการจัดประชุมอินสติติวท์ในครั้งนี้คือ “จุดสูงสุดในหน้าที่ต่าง ๆ ที่เคยได้ปฏิบัติมาในโรตารี”
ปธรส.จอห์น เคนนี่ ได้เน้นในการกล่าวสุนทรพจน์ว่า อนาคตของโรตารีขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของพวกเราทุกคนในการบำเพ็ญประโยชน์ โดยปฏิบัติตนตามกรอบจรรยาบรรณ และการทุ่มเทให้กับองค์กรของเราตลอดจนวิสัยทัศน์ของเราสำหรับอนาคตด้วย เขายังเสิรมว่า “ผมรู้ดีว่าอนาคตของโรตารีอยู่ในมือทุกท่าน แต่ละท่านก็แตกต่างกันไป”
ปธรส. จอห์น เคนนี่หวังว่าสมาชิกที่มาประชุม “จะกลับบ้านด้วยความเป็นโรตาเรียนที่ดีขึ้น เป็นผู้ที่เข้าใจว่าเวลาในแต่ละวันนั้นสั้น และภารกิจนั้นยิ่งใหญ่ ท่านเคนนี่จบปาฐกถาโดยการฝากข้อคิดโรแทเรียนทุกท่านว่า “..ปีหนึ่งของการเป็นเจ้าหน้าที่ของโรตารีนั้นกำลังจะหมดลง แต่ความผูกพันของเรากับองค์กรนี้จะคงอยู่ตลอดไป”
Kenny rallies Rotarians
by Sag Renata "Chochit" Tobias, D. 3830
In his kenynote speech fomally opening the Rotary Institute Manila 2009 at the Dusit Thani Hotel Manila, RI President John Kenny rallied Rotarians "...to discover new ways to explore the opportunities that you have through Rotary ... to learn how each of you can make Rotary, and the world, a little bit better --one act of service at a time... and that sharing of knowledge and experience is why we have Rotary Insittues-- and why we are here today".
The opening ceremonies of the Insititute were worth the wait. Leading the Processional of Dignitaries were Convener RID Jackson Hsieh and spouse Juliet, RI Pres. John Kenny and spouse June, Organizing comittee Chairman PDG Guiller Tumangan and spouse Letty and PRIP Bhichai Rattakul.
Spouse June Kenny in her words of inspiration, roused the delegates with "...by giving of ourselves ..with Rotary... we can change lives. The showcase of Filipino culture and pageantry followed.
Later PDG Guiller profusely expressed his great appreciation and gratitude to all the hardworking organizing committee members and all the delegates from the 15 countries within Zones 6B, 7A and 10B who traveled to attend the Insitute. The success of the Institute ".. was a high point in my rotary career" PDG Guillier said.
In his speech, Pres. Kenny emphasized that the future of Rotary will be decided by our service, by our ethical behavior, by our dedication to our organization and by our vision for the future. He further said, "I realize that the future of Rotary is indeed in your hands - each in a different way."
Pre. Kenny hopes that the delegates "... leave as better Rotarians - one who understands that the day is short, and the task is great. Pres. Kenny ended by reminding everyone that "... A term of Rotary office is soon over, but a commitment to Rotary lasts a lifetime".
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น